شاعرٌ ومترجم الكتب الأدبيّة في آن، السعودي أحمد عبدالسلام العلي من مواليد مدينة الظهران تخرّج مهندسًا من جامعة الملك فهد للبترول والمعادن في السعودية، ثم أنهى دراساته العليا في نيويورك متخصّصًا في علوم النّشر. العلي مهتم بالترجمة إذ قدّم للقارئ الأميركي أسماء عربية مثل علاء الأسواني، وانتقل للعمل والعيش في مدينة الشارقة، في الإمارات العربيّة المتّحدة. للعلي إصدارات شعريّة عديدة وترجمات للكثير من الكتب من مختلف الآداب العالمية إلى العربيّة.
حيث الذّاكرةُ بيتٌ حميمٌ للثّقافة والمعارف، حيث المجلس الأصلُ - الذي بينه وبن العالم رصيفٌ ثقافيٌّ - يصلُ مدينة المحرّق العريقة بمفكّري وأدباء العالم. البيت إيّاه الذي كان بقلبِ المدينة يفتحُ بابه لنتاجاتِ شعوب العالم من فكر،ٍ أدبٍ، سياسةٍ، فلسفةٍ، ثقافةٍ وفنون، تمكّن بعمرانه الثّقافيّ الجميل وطرازه التّصميميّ الأصيل أن يعيد إنجاب الفكرة/ الشّغف بالثّقافة ذاته، عبر إعادة فتح هذا المسكن ليكون (مركز الشّيخ إبراهيم بن محمّد آل خليفة للثّقافة والبحوث) مشروعًا يتّسع ببيوته وحدائقه وأمكنته لكلّ الزوّار الشّغوفين بالمعرفة والاكتشاف والثّقافة وحبّ العمران الأصيل.
اقرأ المزيد